COMMUNICATIVE ACTION AND WOMEN: LINGUISTIC AND SOCIAL "LACK"
Communicative action in any society is consisting of free play of arbitrary verbal
or non verbal signs, which are related to the âparoleâ constituted in the collective
consciousness of humanity. The formation of this parole is dependent on the society
in which the people live. Parole is consisting of beliefs, linguistic possibilities,
semantic boundaries, pragmatic acceptance etc. All these mentioned elements act
together to affect the langue of a person. This collective consciousness also creates
taboos and restriction on communicative actions that take place in the sociolinguistic
sphere. To mend the gap between these taboos and their representation
the mechanism of ârealâ and âtruthâ has been introduced. Language acts as a vehicle
of these expressive and non-expressive concepts. Language as means of expressions
does not only determine the semantic aspect but also determine what not to express
and if possible what not to think. These linguistic realities also establish the concept
of truth and real for the social members. Real in the cultural is dependent on the
(il)logical extension of acceptable norms. The acceptability of norms is the extension
of socio-political milieus. Society at large makes its own concepts of truth,
possibilities, sins, blessings, sanity, insanity etc. Woman in the society is the part
of same politics of binary. Being the part of this society, her desires are doctored
by the all pervasive rationality. Truth from the ancient time depends on different
outlook- it can be religion, superstition, science or economy. All world views try
to provide comprehensive, complete and semantically feasible understanding of Universe.
All these linguistic extensions frame the common sense of social subjects.
Thus the common sense is the one that try to frame the background of all possible
communicative actions of the community. Martin Steel (1991, 40) in his essay,
âThe Two Meanings of âCommunicativeâ Rationality: Remarks on Habermasâs
Critique of a Plural Concept of Reasonâ states, â⦠for the nexus of theoretical and
moral-practical lines of argumentation. As is the case with the âcomprehensibilityâ
of speech acts and symbols, which is to be understood differently in different
contexts, so too the status of truthfulness, no matter how it varies, is also a ubiquitous
phenomenon in the communicative usage of language and cannot be pruned so
severely that it comprises only the root of a specific norm of rationalityâ. Thus
communicative action does not impact only the linguistic behavior, but also convey
moral or societal limitation to the speaker. Women, almost in all societiesâ invariable
to different ages, times and spaces are the integral part of these communicative
- actions, but surprisingly in the construction of the world view their role is
limited. Their role is to safeguard these âhyper-real notionsâ without knowing Evical
real (real that was understood only to the primitive woman) and the Adamical
real(real formed by patriarchy) prevails and the narrative of Eves are lost as the
fruit of the knowledge is anti-women. How does the woman understand the meaning
amongst the male generated signifiersâ that further signified male generated notions
and ideas? In this galaxy of Adamical ideological notions the concept of woman is
the binary of man. Gayatri Spivak (1988, 495) states, âMan is such a word in
common usage. Not a word, but the wordâ. In the same manner, Adamical ideology
is such a common usage and it is not an ideology but the ideology. In the society
this ideological exchange is symbolical in nature and is âa kind of elusive
anthropological construct that is needed in order to upset the discourse of generalized
equivalenceâ (Jean Baudrillard, Forget Foucault, 16). Whereas the rejection of
sex based ideological dimension is easy to revoke and even acted upon, rejecting
the Adamical ideological dimension is difficult. Reason is very simple male and
female both participate in sexual activities, but in communicative action female
participation is symbolical in nature as her ideas need to be expressed in the socially
accepted language and symbols. Moreover, idea bank available to these social
subjects are limited and affect the rate and frequency of exchange. The schemata
of the word order and coherence of socio-ideological symbols is referential and all
parts of these ideological bodies are disjointed but perfectly at place. Baudrillard
(2007, 15) in his article âThe Vanishing Point of communicationâ states
The whole complex has succeeded today as a dominant system of values, and as a collective
operational network at the same time. But the point is: are we really communicating or isnât
it rather the problem of our whole society expanding, transcending, exhausting itself in the
fiction of communication?â
For women the above definition is quite real as the communicative action that they
perform is unable to get the authenticity as the signifier they use failed to achieve the
meaning they want to convey. The collective meta-system of signifiers is antifemale.
The communicative action of women is marked with the âlackâ as per the
definition of power and authenticity. The origin of this lack is not in the biology as
most of the common perceptions of the womenâs weakness argue about the womenâs
biological differences. Women are biologically designed to carry the life force and
for the continuation of species they act as producer of the maleâs labour. The
communicative action, related to this act is anti-female, but the most interesting
factor that is related to this act is- mostly this act is performed by females.
Communicative act in any society is not consisting only of verbal and non
verbal activities; culture plays an important role also. In case of women their
communicative action fails to get materialized due to their inhaling of anti-female
culture. They largely self objectify themselves. Most of the cultural theorists are
agreed on one opinion that culture is anti-female as culture in most of the existing
societies is the formation of the power politics of males. Patriarchal societies deny
female communicative actions by ridiculing it, by demeaning it and sometimes
putting it under taboos. Politics of taboos has been played from the ancient times
and this works in favour of dominant groups. Women as group are among the least
political conscious group and their role in the formation of any binary is least.
They are passive participant in this process and they protect the very world order
that condemns the essence of their existence. The problem in the womenâs
communicative action is related to the problem of exchange. Foucault (1989, 207)
defines exchange thus:
â¦in order that one thing can represent another in an exchange, they must both exist as
bearers of value; and yet value exists only within the representation (actual or possible),
that is, within the exchange or the exchangeability. Hence two simultaneously possible
ways of construing the matter: the one analyses value in the act of exchange itself, at the
point where the given and the received intersect; the other analyses it as anterior to the
exchange and as a primary condition without which that exchange could not take place.
Communicative action of the women has its disadvantage at this exchange value.
While exchanging with male counterpart of the society, the value of female
communication in term of exchange exists, but the âanterior to the exchangeâ are
not valued. The reason is social division of communicative actions. Almost in all
societies, actions of women are considered as secondary and marginalized. This is
possible with the help of linguistic signs, which shapes the mentality of social
members.
Femaleâs role in this linguistic power politics is very perplexing and this forms
the nucleus of this power politics. Women safeguard this symbolical exploitation
by accepting the ideological supremacy, validity of linguistic symbols and the
cultural references of these symbols. Every language is called as mother tongue;
not because the language is created by the female, but because these signs are
refereed by them to the new members of the society. Women, while teaching language to the children, do not differentiate the signs as Adamical or Evical. In
terms of teaching, she uses same parameter. For male, these symbols are the centre
of his existence, but for female these symbols emphasizes on the âlackâ. The symbols
lead her journey toward the being of âincomplete Adamâ and a sinful Eve. Deleuze
and Guattari (1983, 238). states, ââ¦becoming lacks a subject distinct from itself;
but also that it has no term, since its term in turn exists only as taken up in another
becoming of which it is the subject, and which coexists, forms a block, with the
firstâ. Women turn into this lack as they become the object in their own
communicative action and let the male discourses of the negation of female ideology
take the central stage.
Women while interacting with other women, speak very less about their
solidarity and unity (with few exceptions). They value their interaction as a mean
of expressing emotions and giving feedback rather than framing a common ground
for interaction. Male interaction are the battlegrounds of ideological differences
and establishment of their point of views, but these fierce battles end up in the
unconscious solidarity; in contrast to this female interaction are consist of nodding,
accepting, empathy, but ends in rivalry and jealousy. It seems sometimes that whole
interactive session was about who can use Adamical langue better than other. Rather
than condemning the world order, they try to celebrate the positioning of male
(husband or father) by praising it publically and detesting it inwardly without
realizing it or suspending the disbelief. Margaret Atwood (1970, 140)portrays this
in The Edible Woman where Clara discusses female body with protagonist Marian
by objectifying it as a reservoir of socio-male desires:
âWould you like me to bring you anything to read?â(Marian)
â¦..(Clara)- âNow thatâs a kind thought. But really I donât think I could concentrate enough,
not for a while. I will either be sleeping, or,â ⦠âlistening to those other women. â¦all they
ever talk about are their miscarriages and their diseases. â¦they seem to think that each of
their grisly little episodes is some kind of service medal; they haul them out and compare
them and pile on the gory details, they are really proud of them.
In this communicative action Clara has been objectifying woman body by stating
it as the reservoir of male desires and rather than condemning woman celebrates
their ailments. These âgoryâ details do not scare them but make them believe that
they sacrificed a great for the male world order and earn their position in this
order.
Male to female interaction is more interesting example of the free flow of
power politics and an interesting example of communicative action that displays
the social disparity. An example of the interaction of husband and wife from Manju
Kapoorâs novel (2002, 294) A Married Woman will help to elaborate this point:
âOut in the streets, jostling with goondas, neglecting your family, all for some fool masjid
you didnât even know existed before your great friend Aijaz chose to educate you.â
It has nothing to do with Aijaz,â said Astha, choking on the rage she had kept inside her the
last three days.
âThen his widow.â
âI suppose I have no mind of my own.â
âI didnât say that.â
You meant it.â
âI refuse to talk to a hysterical woman,â said Hemant, âespecially when I have got a busy
day ahead.â
This discussion between Astha and Hemant points out that if woman decides to act
as her own she is termed as âa hysterical womanâ. According to Hemant, Astha
should prefer over her ideology because ideology is luxury for her and family is
the nucleus of her existence. He refers his work to get the supremacy in
communicative action. The right to stop and initiate any communicative action
also determines the existence of power politics. Astha neither initiates nor ends it.
Hemant was on the verge of losing this ideological battle but he uses his veto
power to stop the communicative action which takes an ugly turn against his male
rights.
To get the authenticity to the female communicative action it is important to
change the battleground of linguistic signs and their socio-cultural references.
Foucalut rightly comments:
To attempt to improve oneâs power of observation by looking through a lens,
one must renounce the attempt to achieve knowledge by means of the other senses
or from hearsay. A change of scale in the visual sphere must have more value than
the correlations between the various kinds of evidence that may be provided by
oneâs impressions, oneâs reading, or learned compilations (145).
The contemporary knowledge bound the sign with arbitrarily united and
linguistically disjointed signs and concepts. âVisual sphereâ is determined by the
linguistic utterances and cultural references. To point out the disjuncture and
mending the system requires establishing of female centric hegemonic position.
References
Atwood, Margaret. (1970). The Edible Woman. New York: Anchor Books.
Baudrillard, Jean. (2007). Forget Foucault. London: MIT Press.
Baudrillard, Jean. (2007). âThe vanishing point of Communication.â Jean baudrillard: Fatal
Theories. Ed. David B. Clarke, Marcus A. Doel, William Merrin and Richard G. Smith.
London and New York: Taylor and Francis group.
Deleuze, Gilles and Guattari, Felix. (1983). Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia.USA:
University of Minnesota Press.
Kapoor, Manju. (2002). A Married Woman. New Delhi: Roli Books Pvt. Ltd.
Foucault, Michel. (1989). The Order of things. London and New York: Routledge Classics.
Spivak, Gayatri Chakravorty. (1988). âFeminism and Critical Theory.â Modern Criticism and
Theory. Ed. David lodge and Nigel Wood. India: Dorling Kindersley.
Steel Martin. (1991). âThe Two Meanings of âCommunicativeâ Rationality: Remarks on
Habermasâs Critique of a Plural Concept of Reasonâ. Communicative Action: Essays on
Jiirgen Habermasâs The Theory of Communicative Action Edited by Axel Honneth and
Hans Joas Trans. Jeremy Gaines and Doris L. Jones. UK: Polity Press.