Directory

(PDF) Mezquitas en lugares inesperados

Mezquitas en lugares inesperados

2020, Viaje histórico artístico a través del Duero. Biblioteca Estudio e Investigación 34

En las afueras de la villa burgalesa de Arlanzón, se registra un topónimo llamativo: Mezquita. Para Gonzalo Martínez, el nombre era ‘de significado obvio’ tan obvio, de hecho, que no recibe más explicación en su obra. No obstante, éste es un entorno plenamente agreste, alejado de las vías de comunicación y en tal contexto, resulta chocante la presencia de una hipotética mezquita, pues de confirmarse, las implicaciones históricas en cuanto al grado de penetración islámica en el mundo rural castellano serían importantes, para no decir revolucionarias. Por lo tanto, el significado de este topónimo no es una cuestión baladí. En las siguientes páginas se pondrá a prueba esta hipótesis a la vez que se reflexiona sobre la toponimia en general, y la burgalesa en particular.