The header object that is passed to the filters in WordPress (and used internally) is not changed to the post-speckig header. Instead it is always the default.
This makes it hard for filters downstream this plugin to retrieve the active post-specific header.