Andere Sprache mit shop_language=”de_DE” zeigt keinen Effekt

  • Resolved hahnes

    (@hahnes)


    5 years, 4 months ago

    Hallo Thimo,

    erstmal herzlichen Dank für Dein Plug in. Su-per! Gegenüber dem was Spreadshirt so anbietet wirklich Gold!

    Ich habe schonmal auf eigene Faust ein bißchen Rumkonfiguriert und stoße jetzt auf folgendes Problem: anscheinend bedient sich das Plugin immer der englischsprachigen Bezeichnung für die Produkte und benennt dementsprechend auch die URL so.

    Ich habe den Shortcode angepasst: [spreadplugin shop_id=”100xxxxx” shop_language=”de_DE” shop_topic=”niCsXxxxxxx”] und [spreadplugin shop_id=”200xxxxx” shop_language=”en_EN” shop_topic=”niCsXxxxxxx”] aber egal was ich als shop_language angebe, die Beschreibung bleibt in Englisch, “Warenkorb” und “Zurück” sind jedoch korrekt in Deutsch. Die Spreadshirt Shops sind zwei separate.

    Die Cacheerstellung habe ich schon mehrfach mit mehreren Konfigurationen durchlaufen lassen und das Update von vor ein paar Tagen eingespielt. Auffällig: das Poster das die letzten drei Produkte stellt ist deutsch bezeichnet, aber auch in beiden Sprachen.

    Mache ich da irgendeinen offensichtlichen Fehler? In jedem Fall noch und schonmal Danke für Deine tolle Arbeit.

    Viele Grüße
    Stephan

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Author Thimo Grauerholz

    (@pr3ss-play)

    5 years, 4 months ago

    Hi,

    also eigentlich sieht alles ganz gut aus. Für mich stellt sich nur die Frage ob du auf die Anführungszeichen geachtet hast, also sie im Text-Modus eingegeben hast, oder sie vielleicht umgeformt wurden – was manchmal passieren kann:

    
[spreadplugin shop_id="100xxxxx" shop_language="de_DE" shop_topic="niCsXxxxxxx"]

    Hast du in deinem Spreadshop die anderen Sprachen auch aktiviert?

    Gruß
    Thimo

    Thread Starter hahnes

    (@hahnes)

    5 years, 4 months ago

    Hi Thimo,

    danke für Deine Antwort.

    Ich hab nochmal kontrolliert: im deutschen Shop ist noch Deutsch aktiviert, im anderen nur Englisch, explizit nicht “alle Sprachen”.

    Den Shorcode hab ich nochmal neu eingefügt, er war im neuen Editor einem Shortcode Block. Habs nochmal komplett neu eingegeben in Code-Ansicht, hat aber nichts geändert. Hast Du noch eine Idee?

    Viele Grüße
    Stephan

    Plugin Author Thimo Grauerholz

    (@pr3ss-play)

    5 years, 4 months ago

    So direkt habe ich auch keine Idee, außer es mir mal anzuschauen. Also wenn du mir einen Admin Zugang einrichten könntest, dann schaue ich es mir direkt bei dir an.

    meine email info@spreadplugin.de

    Gruß
    Thimo

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Andere Sprache mit shop_language=”de_DE” zeigt keinen Effekt’ is closed to new replies.