Papers by José Juan Batista Rodríguez
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
su ámbito más íntimo, nació y creció en el seno de una familia con profundos intereses literarios... more su ámbito más íntimo, nació y creció en el seno de una familia con profundos intereses literarios. La rama materna procedía de Granada, de donde había llegado a la isla represaliada por sus ideas republicanas: su madre, Elena Vigaray López, natural de Valderrubio, pueblo cercano a Fuentevaqueros, solía decir que, de niña, seguramente se habría tropezado con Lorca más de una vez: en todo caso, siempre fue una gran aficionada al poeta andaluz. También varios miembros de la rama paterna estuvieron vinculados a las letras durante el siglo pasado: su padre, Juan Pérez Navarro, librero y bibliófilo, primo de Francisco Navarro Artiles, perteneció al círculo de los ilustres poetas grancanarios Tomás Morales y Manuel González Sosa. Por ello no sorprende que todos los seis hijos de Juan Pérez y Elena Vigaray siguieran carreras de Letras y que cuatro de ellos estudiaran Filología. Así, en el quinquenio 1980-1985, Juanma estudió Filología hispánica en la Universidad de La Laguna (ULL) y, en los tres años que siguieron a su licenciatura, dio clase de latín y lengua española en un centro concertado, cumplió el servicio militar, ganó la plaza de profesor agregado de Lengua y Literatura en Secundaria, se casó con Carmen Cuyás Domínguez, licenciada en Filología Inglesa con Máster en Traducción e Interpretación (y su novia desde la época en que estudiaban Bachillerato en el San Ignacio de Loyola), y entró como profesor contratado en el Colegio
Tendencias en lingüística general y aplicada
... Page 38. 34 José Juan Batista/Encarnación Tabares/Marcos Sarmiento modern history of the Inha... more ... Page 38. 34 José Juan Batista/Encarnación Tabares/Marcos Sarmiento modern history of the Inhabitants, an account of their manners, customs, trade, etc. ... También en la Biblioteca de la Historia de la Humanidad de CCL Hirschfeld, Io tomito, Leipzig, 1780, en 8o). ...
La enciclopedia de canarios ilustres, 2005, ISBN 84-7926-516-7, págs. 84-91, 2005
Es una reseña de la obra: Francisco Javier Castillo y Carmen Díaz Alayón, “Canarias en la Europa ... more Es una reseña de la obra: Francisco Javier Castillo y Carmen Díaz Alayón, “Canarias en la Europa ilustrada: el legado de George Glas”, La Laguna, Centro de la Cultura Popular Canaria, 2009, 308 págs. ISBN: 978-84-7926-585-
Following the current trend of describing phraseological varieties of pluricentric languages, we ... more Following the current trend of describing phraseological varieties of pluricentric languages, we offer a brief overview of Canarian phraseology. Aware of the challenges involved in reflecting something so varied in space and variable in time, we have tried to collect the most typical and, at the same time, the most general phraseology of Canary Islands, without neglecting particularities or modern phraseological studies. Thus, we begin by presenting some general characteristics of the Canarian phraseology to move immediately to the classification of their units, consigning their form (in alphabetical order within each category) and concisely providing their most common sense. Finally, based on phraseological criteria about their conditions of use, we show some semantic and pragmatic properties through literary examples.
El descubrimiento científico de las Islas Canarias, 2007, ISBN 978-84-611-9238-0, págs. 197-207, 2007
Aportaciones al estudio de las lenguas: Perspectivas teóricas y aplicadas, 2021, ISBN 978-3-631-84426-7, págs. 35-49, 2021
Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 2011
Sodalivm mvnera: homenaje a Francisco González Luis, 2011, ISBN 978-84-7882-721-3, págs. 57-68, 2011
Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales: nuevas aportaciones de los estudios contrastivos, 2011, ISBN 978-3-631-60714-5, págs. 35-50, 2011
LEA: Lingüística española …, 2010
Información del artículo Las combinaciones nominales en español: aspectos sintácticos, semántico-... more Información del artículo Las combinaciones nominales en español: aspectos sintácticos, semántico-denotativos y terminológicos.
Actas Del Xi Congreso Internacional De La Asociacion De Linguistica Y Filologia De La America Latina Las Palmas De Gran Canaria Del 22 Al 27 De Julio De 1996 Vol 3 1999 Isbn 84 88250 23 1 Pags 2011 2018, 1999
De aquí a Lima. Estudios fraseológicos del español de España e Hispanoamérica
Following the current trend of describing phraseological varieties of pluricentric languages, we ... more Following the current trend of describing phraseological varieties of pluricentric languages, we offer a brief overview of Canarian phraseology. Aware of the challenges involved in reflecting something so varied in space and variable in time, we have tried to collect the most typical and, at the same time, the most general phraseology of Canary Islands, without neglecting particularities or modern phraseological studies. Thus, we begin by presenting some general characteristics of the Canarian phraseology to move immediately to the classification of their units, consigning their form (in alphabetical order within each category) and concisely providing their most common sense. Finally, based on phraseological criteria about their conditions of use, we show some semantic and pragmatic properties through literary examples.
RILEX. Revista sobre investigaciones léxicas
Iriarte, joven canario emigrado a Madrid, publica en 1782 una personalísima colección de fábulas ... more Iriarte, joven canario emigrado a Madrid, publica en 1782 una personalísima colección de fábulas en español, reelaborando el género clásico con nuevos materiales idiomáticos y una vasta variedad métrica que sirven para poner en solfa a los literatos de su tiempo. Un examen atento de las Fábulas irartianas, que destacan por su carácter dialógico y formular, revela y justifica la presencia de todo tipo de unidades poliléxicas: tanto combinaciones preferentes como colocaciones, locuciones y enunciados fraseológicos, unidades a menudo construidas sobre los más diversos locci comunes. Tras exponer los fundamentos teórico-metodológicos semánticos de que partimos, inventariamos, clasificamos y analizamos los distintos tipos de expresiones fijas a la luz de la especial naturaleza de esa obra con la idea de contribuir a un mejor conocimiento de la fraseología histórica española. Palabras clave: Lengua española, fraseología histórica, perspectiva semántica, Fábulas, Iriarte. Iriarte, a Canari...
, presentada por don José Juan Batista Rodríguez, bajo la dirección del doctor don José Luis Mele... more , presentada por don José Juan Batista Rodríguez, bajo la dirección del doctor don José Luis Melena Jiménez. ' Cf. sobre esta cuestión el interesante libro de F. Bader, La formation des composés nominaux du latir:, Les Belles Lettres, París, 1962. 2 Nos referimos a lo que M. Parry denominó oral composition, que revolucionó los estudios homéricos, arrinconando la vieja «cuestión homérica». Vid M. Parry, The Making of Homeric Verse, OUP, Oxford, 1971, que recoge, editados y con una introducción de su hijo Adam Parry, todos sus trabajos publicados y no publicados y una semblanza del maestro hecha por A. B. Lord. Su tesis, originalmente en francés, aparece con el título de «The Traditional Epithet in Homer», pp. 1-190. Cf. su famoso The flexibility of Homeric Formula, Clarendon Press, Oxford, 1968.
Uploads
Papers by José Juan Batista Rodríguez