Directory

All translations - translatewiki.net Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 120 translations.

NameCurrent message text
 h Afrikaans (af)Illustreerder
 h Aragonese (an)Ilustrador
 h Arabic (ar)المصور
 h Assamese (as)ব্যাখ্যাকাৰক
 h Asturian (ast)Ilustrador
 h Azerbaijani (az)İllüstrator
 h South Azerbaijani (azb)تصویر ائدن
 h Bashkir (ba)Биҙәүсе рәссам
 h Belarusian (be)Ілюстратар
 h Belarusian (Taraškievica orthography) (be-tarask)Ілюстратар
 h Betawi (bew)Tukang gambar
 h Bulgarian (bg)Илюстратор
 h Bangla (bn)ইলাস্ট্রেটর
 h Breton (br)Skeudennaouer
 h Bosnian (bs)Ilustrator
 h Catalan (ca)Il·lustrador/a
 h Chechen (ce)Иллюстратор
 h Central Kurdish (ckb)وێنەکێش
 h Czech (cs)Ilustrátor
 h Welsh (cy)Darlunydd
 h Danish (da)Illustrator
 h German (de)Illustrator
 h Zazaki (diq)Resımvıraştoğ
 h Greek (el)Εικονογράφος
 h English (en)Illustrator
 h Esperanto (eo)Ilustristo
 h Spanish (es)Ilustrador
 h Estonian (et)Illustreerija
 h Basque (eu)Marrazkilaria
 h Persian (fa)تصویرگر
 h Finnish (fi)Kuvittaja
 h French (fr)Illustrateur
 h Arpitan (frp)Ilustrator
 h Northern Frisian (frr)Tiakner
 h Galician (gl)Ilustrador
 h Alemannic (gsw)Illuschtrator
 h Gujarati (gu)વિવરણકાર
 h Hebrew (he)מאייר
 h Hindi (hi)इलस्ट्रेटर
 h Croatian (hr)Ilustrator
 h Upper Sorbian (hsb)Ilustrator
 h Hungarian (hu)Illusztrátor
 h Interlingua (ia)Illustrator
 h Indonesian (id)Ilustrator
 h Iloko (ilo)Nagpangngarigan
 h Ido (io)Illustratore
 h Icelandic (is)Myndlýsir
 h Italian (it)Illustratore
 h Japanese (ja)挿絵画家
 h Javanese (jv)Ilustrator
 h Georgian (ka)ილუსტრატორი
 h Kazakh (Cyrillic script) (kk-cyrl)Суретші
 h Khmer (km)វិចិត្រករ
 h Korean (ko)삽화가
 h Colognian (ksh)Wä de Belder jemaat hät
 h Kyrgyz (ky)Кооздогон
 h Luxembourgish (lb)Illustrator
 h Limburgish (li)Illustrator
 h Ligurian (lij)Inlustratô
 h Laki (lki)تصویرگر
 h Lombard (lmo)Ilustrador
 h Lithuanian (lt)Iliustratorius
 h Latvian (lv)Ilustrators
 h Minangkabau (min)Ilustrator
 h Macedonian (mk)Илустратор
 h Malayalam (ml)ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ
 h Marathi (mr)स्पष्टकर्ता
 h Malay (ms)Pengilustrasi
 h Maltese (mt)Illustratur
 h Neapolitan (nap)Illustratore
 h Norwegian Bokmål (nb)Illustratør
 h Low German (nds)Illustrater
 h Nepali (ne)व्याख्याता
 h Dutch (nl)Illustrator
 h Odia (or)ଅଙ୍କନକାର
 h Punjabi (pa)ਚਿੱਤਰਕਾਰ
 h Polish (pl)Ilustrator
 h Piedmontese (pms)Ilustrador
 h Western Punjabi (pnb)دسن والا
 h Portuguese (pt)Ilustrador
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Ilustrador
 h Message documentation (qqq)Label "Illustrator" at [[Commons:Template:Book]].
{{Identical|Illustrator}}
 h Quechua (qu)Siq'inchaq
 h Romanian (ro)Ilustrator
 h Tarantino (roa-tara)Illustratore
 h Russian (ru)Иллюстратор
 h Rusyn (rue)Ілустратор
 h Sanskrit (sa)स्पष्टकर्ता
 h Yakut (sah)Иллюстратор
 h Southern Kurdish (sdh)وێنەکێش
 h Sinhala (si)චිත්‍රකරු
 h Slovak (sk)Ilustrátor
 h Slovenian (sl)Ilustrator
 h Albanian (sq)Illustrator
 h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec)Илустратор
 h Serbian (Latin script) (sr-el)Ilustrator
 h Sundanese (su)Ilustrator
 h Swedish (sv)Illustratör
 h Swahili (sw)!!FUZZY!!Mchoraji
 h Sakizaya (szy)mikulitay
 h Tamil (ta)எடுத்து காட்டுபவர்
 h Tayal (tay)Psi’ sa pinzga’
 h Telugu (te)చిత్రకర్త
 h Tajik (Cyrillic script) (tg-cyrl)Расмандоз
 h Thai (th)ผู้วาดภาพประกอบ
 h Tagalog (tl)Mangguguhit
 h Turkish (tr)Çizer
 h Tatar (Cyrillic script) (tt-cyrl)Сынчы
 h Central Atlas Tamazight (tzm)ⴰⵎⵙⵓⵍⴼ
 h Ukrainian (uk)Ілюстратор
 h Urdu (ur)نقّاش
 h Venetian (vec)Ilustrador
 h Veps (vep)Kuvitai
 h Vietnamese (vi)Họa sĩ minh họa
 h Walloon (wa)Enimådjeu
 h Mingrelian (xmf)ილუსტრატორი
 h Yiddish (yi)אילוסטרירער
 h Yoruba (yo)Olùyàwòrán
 h Simplified Chinese (zh-hans)插画师
 h Traditional Chinese (zh-hant)插畫家