Os administradores são wikcionaristas que têm "direitos de operador de sistema" (sysop). A política atual do Wikcionário é atribuir esse acesso liberalmente a qualquer utilizador que tenha sido um contribuidor do Wikcionário durante algum tempo e seja geralmente encarado como um membro da comunidade conhecido e digno de confiança.

Os administradores não têm nenhuma autoridade em especial portanto são iguais a todos os outros em termos de responsabilidade editorial. Alguns wikimedianos lusófonos consideram os termos "operador de sistema" e "administrador" inadequados, uma vez que apenas indicam utilizadores do Wikcionário a quem foram levantadas restrições de segurança e desempenho a umas quantas funções do software porque pareceram ser dignos de confiança e pediram com jeito.

Ver página principal: Lista de administradores

Os administradores ativos do Wikcionário lusófono são neste momento:

• Elton (ex-Defender) (26 mai 2010 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Jesiel (14 ago 2009 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Malafaya (20 jul 2010 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• NenhumaFênix (3 set de 2024 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Tribuno da Plebe (14 de Março de 2019 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• ValJor (23 jul 2006 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)

Os wikcionaristas que renunciaram o cargo de administrador:

• Fredmaranhao (desde 7 abr 2006 a 05 Ago 2014 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Leuadeque (de 12 Set 2004 a 29 Mar 2006 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos) [1]
• Luan (de 17 Out 2006 a 17 Out 2007 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)[2]
• Lucas Nunes (de 23 Jan 2009 a 26 abr 2009 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)[3]

O wikcionarista que teve seus privilégios de administrador retirados de acordo com a vontade da comunidade:

• Diabo e Santo (De 05 Jan 2007 a 29 Jul 2009 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)[4]

Os usuários listados abaixo foram administradores do Wikcionário até 23 de agosto de 2009, quando perderam esse estatuto por inatividade, conforme decisão da comunidade:

• Dicionarista (27 jul 2012 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Diego UFCG (desde 19 Set 2004 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• E-roxo (desde 4 Nov 2004 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Eusbarbosa (desde 22 mar 2005 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Hugosenari (desde 25 Jan 2005 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Lipe (21 ago 2009 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Marcelo-Silva (desde 1 Ago 2006 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Patrick (desde 6 Jul 2004 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Schoenfeld (desde 30 Mar 2006 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Sturm (24 out 2015 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)
• Voz da Verdade (desde 23 Nov 2006 • discussão • contribuições • bloqueios • proteções • deleções • movimentos)

Onde está o truque? O software Wiki tem algumas características restritas que são bastante importantes. Os operadores de sistema podem:

• Editar páginas protegidas como a Página principal. Para sugerir alterações, deixe seu comentário em Wikcionário Discussão:Página principal. A página principal costumava receber muito vandalismo; protegê-la foi um compromisso infeliz para manter a má educação longe do nosso cartaz de boas-vindas.

• Proteger e desproteger páginas. As páginas só são protegidas em algumas circunstâncias raras - para informação e diretrizes, veja w:Wikipedia:política de proteção.

• Eliminar páginas e o seu histórico. Para informações e diretrizes, ver Ajuda:Guia de eliminação. Por vezes, eliminar uma página é uma matéria técnica, na qual uma página de redirecionamento deve ser removida para abrir caminho para mudar o nome a um artigo, ou uma página cuja história se quebrou tem de ser apagada e as peças recombinadas. Outras vezes é simplesmente caso de limpar lixo em páginas sem nenhum conteúdo real, ou se remover material proveniente de outros sítios e infringe Direitos de autor.

• Verificar e restaurar páginas eliminadas e as suas histórias. Veja diretrizes em Wikcionário:Recuperação de páginas. Para contestar uma decisão já tomada para eliminar uma página, veja w:Wikipedia:Votos para restauro

• Apagar imagens permanentemente. Esta mudança não é reversível: uma vez eliminadas, as imagens ficam eliminadas. Para informação e diretrizes, veja w:Wikipedia:Política de uso de imagens.

• Reverter páginas rapidamente. Quando um administrador olha para as contribuições de um utilizador, aparece uma ligação parecida com [voltar] – ao lado das edições que estão no topo da história de edição. Um clique nessa ligação reverte para a última edição não feita por esse utilizador, com um sumário de edição de (Revertido para a última edição por X), e marca a mudança como mudança menor. Isto acelera a reversão de edições feitas por vândalos anónimos. Note, no entanto, que todos os utilizadores, mesmo os que não estão registados, podem reverter páginas.

• Os administradores podem esconder vandalismo das Mudanças recentes. Para fazer isto, adicione &bot=1 ao fim do URL usado para aceder às contribuições de um utilizador. Por exemplo, http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=Michael&bot=1. Quando as ligações de reverter na lista de contribuições forem clicadas, a reversão, e a edição original que está a reverter serão ambas escondidas da lista normal de mudanças recentes (usando um marcador originalmente adicionado para impedir edições em massa por robots de inundar a lista de mudanças recentes, e daí o "bot"). Isto significa que essas edições ficarão escondidas das mudanças recentes, a não ser que seja clicada a ligação para "bots" para por hidebots=0. As edições não serão escondidas nas listas de contribuições, histórias de páginas e páginas de interesse. As edições permanecem na base de dados — limitam-se a não inundar as mudanças recentes. O objectivo desta função é diminuir o fator de aborrecimento de um vândalo hiperativo com relativo pouco esforço.

• Bloquear endereços IP, intervalos de IP e contas de utilizador, por um período específico ou indefinidamente.

• Desbloquear endereços IP, intervalos de IP e contas de utilizador.

• Veja w:Wikipedia:Política de bloqueio para mais informação sobre quando os bloqueios são apropriados e quando não são. Veja Especial:Ipblocklist para ver os endereços e nomes de utilizador atualmente bloqueados.

• Quando Especial:asksql está disponível, os administradores podem fazer consultas (queries) só de leitura ao banco de dados. Quando está indisponível, ou se você não tem confiança no uso de SQL, ou se não é um sysop, pode pedir que alguém consulte a base de dados por si em w:Wikipedia:Pedidos de consultas SQL. Se os utilizadores quiserem fazer consultas que levem mais de 30 segundos, deverão baixar o dump de backup e uma base de dados MySQL e realizar as consultas localmente. w:Wikipedia:Consultas ao banco de dados recomenda que não se faça nenhuma consulta que leve mais de dez segundos.

• Desde o início do Wikcionário em português, os administradores podem editar as páginas do domínio MediaWiki que afetam a mensagem que aparece no topo de páginas como Especial:Whatlinkshere e a página que um utilizador bloqueado irá ver quando tentar editar uma página.

Se quiser permissões de administrador, acrescente o seu nome a Wikcionário:Pedidos de administração de acordo com as diretrizes que lá se desenvolvem, e irá proceder-se a uma votação entre os restantes editores para determinar se você deve passar a ser um administrador.

É recomendado que escreva para o Wikcionário durante algum tempo antes de pedir estatuto de administrador, visto que os outros utilizadores terão de o reconhecer antes de concordarem com a sua promoção. Lembre-se também que cada uma das versões do Wikcionário tem as suas próprias regras quanto aos administradores, que podem variar até certo ponto.

Por favor, tenha cuidado! Se lhe for dado acesso de administrador, pedimos-lhe que tenha cuidado a exercer essas funções, e especialmente a capacidade de eliminar páginas e as suas histórias, de apagar imagens (o que é permanente), e de bloquear endereços IP. Por favor, dê uma vista de olhos pelas páginas ligadas a partir da lista de leituras para administradores (em inglês) antes de fazer uso de suas novas ferramentas.

1. Não são donos do Wikcionário.
2. Não são empregados do Wikcionário.
3. Não têm autoridade de qualquer tipo, além da que qualquer wikcionarista tem.
4. Não são responsáveis pela elaboração das normas; as normas do Wikcionário são escritas entre todos os wikcionaristas, por consenso.
5. Não são os únicos que podem lutar contra vândalos, consertar erros, e outras tarefas de manutenção. Isso é tarefa de todos os wikcionaristas, sem exceção.
6. Não são a elite dos wikcionaristas.
7. Não decidem o que se deve apagar ou não, nem a quem se bloqueia ou não. Isso é definido pela política do Wikcionário e pela própria comunidade.
8. Não têm nenhuma responsabilidade legal, de representação do Wikcionário, além da que qualquer wikcionarista tem.
9. Não são infalíveis, nem seus atos estabelecem precedentes.
10. Não têm poder de veto, nem capacidade de decisão maior do que a de qualquer wikcionarista.

• Histórico de eliminações e restauros de páginas (página especial) (arquivo antes de existir essa página especial: Wikcionário:Deletion log)
• Histórico de mudanças no nível de proteção de páginas (página especial)
• Histórico de bloqueios de contas (página especial)
• Histórico de mudanças no filtro de abusos (página especial)

• Wikcionário:Tipos de usuários
• Lista automática de estatísticas de atividades de administradores
• Administradores, informações no Meta-Wiki