Books by Aline Alterman
L'Histoire, à l'épreuve de l'histoire, 2021
« Lorsque seul un pan de l'Histoire est transmis, alors la mémoire tronquée peut être manipulée p... more « Lorsque seul un pan de l'Histoire est transmis, alors la mémoire tronquée peut être manipulée par les anciens oppresseurs, ou par, mutatis mutandis, les opprimés. Ne pas permettre au vaincu et à ses descendants de faire mémoire, c'est alors perpétuer des coups d'une rare violence symbolique, car c'est refuser le droit à la parole et user de la mémoire pour maintenir une situation de domination. » C'est dans l'histoire que nous pensons, voire à l'épreuve de l'histoire. Les balisages de la pensée par l'histoire, leurs façons, parfois causant douleur, de l'amputer de possibles, doivent être questionnés. L'idée (ou le concept) même d'Histoire n'échappe pas à la nécessité de ce questionnement. Dans la pensée occidentale, autant l'histoire de l'Afrique que les pensées africaines ont fait l'objet de refoulements massifs. Cette pensée, et ces histoires, occupent donc une place privilégiée dans ce volume. Toutefois elle n'est pas exclusive, loin s'en faut : le livre multiplie les points focaux et les plans perspectifs. Pour, ainsi, là où l'histoire a balisé tout présent, au-delà produire un éclairement. Outre à la pensée historienne et à la philosophie, ce livre s'ouvre aux possibilités propres des pratiques artistiques, encore aux illuminations de celles d'écriture. C'est affirmer que l'universel, ou la vérité, ne peuvent s'avoisiner que dans une approche plurielle, de complémentarités et de ponts jetés par-dessus les abîmes. Aline Alterman est née en Pologne en 1948. Elle est philosophe et poète.
« La reconnaissance, qui est de connaître – et de reconnaître la légitimité et la valeur de vérit... more « La reconnaissance, qui est de connaître – et de reconnaître la légitimité et la valeur de vérité de ces récits irréconciliés que sont les narratifs israéliens et palestiniens, n'est-elle pas à ce jour la propédeutique juste pour éviter que leur antagonisme avéré ne persistât à déboucher sur la guerre ? Seulement, pour les protagonistes, accepter ces narratifs irré-conciliés suppose d'être capables d'avoir, au sens de Sari Nusseibeh, une " double vision " de l'histoire, et il s'agit là de prendre une liberté avec le déterminé de l'histoire, une liberté au double sens du concept, critique. »
Sous la dir. de Lucy Nusseibeh, Aline Alterman et Henri Cohen-Solal///
Extraits de la « Présen... more Sous la dir. de Lucy Nusseibeh, Aline Alterman et Henri Cohen-Solal///
Extraits de la « Présentation » de Henri Cohen-Solal :::
L’espace de cette publication est un espace de médiation, que nous avons ouvert, Aline Alterman, Lucy Nusseibeh et moi-même : un espace de médiation entre Palestiniens, Israéliens et quelques autres.
Nous avons respecté dans notre démarche les règles fondamentales d’un espace de médiation entre des parties en conflit pour que celles-ci puissent s’entendre et se respecter.
Les textes publiés se répartissent en une douzaine d’articles écrits par des Palestiniens et des Israéliens vivant au Proche Orient ou en diaspora. À ces intellectuels s’ajoutent quelques autres sensibles aux questions soule- vées par le conflit.
Il ne me semble pas qu’il puisse exister vraiment, pour ces deux peuples, de solu- tion imposée de l’extérieur. Le chemin doit être celui d’une confiance retrouvée l’un dans l’autre, pour avancer ensemble. C’est à cela, aussi, que veut œuvrer cette publication. Le climat dans la région se dégrade profon- dément, mais cela signifie pour nous, précisé- ment, que nous devons renforcer les possibi- lités d’une confiance partagée.
Il nous faut traiter du traumatisme et de l’angoisse, tout comme de notre idéal et de notre espérance. Ces textes reflètent tous ces états contradictoires où le Proche Orient nous fait plonger quotidiennement. La quête d’une
voie du milieu pour se dégager de la haine et du conflit est-elle possible ? Ces textes insistent à poser la question.
[...] Même si le rapport au réel de la peur est différent chez le peuple palestinien – un peuple qui vit aujourd’hui sous le joug de l’occupation –, différent de celui qui émerge dans la conscience tourmentée de l’histoire du peuple juif et des Israéliens, chacun de ces deux peuples est en prise avec la peur – dans l’histoire fondée, et dans leurs psychismes tout autant irrationnelle, souvent inconsciente –, avec la peur de disparaître.
Certes nous ne sommes pas suffisamment naïfs pour ignorer qu’il existe une effroyable manipulation institutionnelle de la colère, et une exploitation politique de la peur, qui conduisent, pour les besoins de quelques gouvernances aveuglées, à fabriquer des mauvais objets, des démons et des anges, à nourrir la haine de l’autre et l’idéalisation de soi.
Mais nous avons choisi de nous tenir hors du champ des jugements à l’emporte-pièce, si possible de développer quelque croyance dans la non-violence, l’écoute, la reconnaissance et le respect mutuels. Ce recueil de textes d’intellectuels si éloignés les uns des autres, marquant chacun sa différence, en témoignent.
Book Reviews by Aline Alterman
Papers by Aline Alterman
L'Histoire, à l'épreuve de l'histoire, 2021
Dans 'Ce qui reste d'Auschwitz' ('Quel che resta di Auschwitz', 1998), Giorgio Agamben vise à ne ... more Dans 'Ce qui reste d'Auschwitz' ('Quel che resta di Auschwitz', 1998), Giorgio Agamben vise à ne pas laisser l'humanité désespérée, quant à Auschwitz dont il s'agit alors d'oublier quelque peu le scandale propre, quant à la pensée et la mort de Primo Levi aussi, qu'il s'agit alors de réduire.
Une philosophie à l'épreuve de la paix, 1916
Arracher au dernier moment l'humanité à la catastrophe qui la menace en permanence… Walter Benjam... more Arracher au dernier moment l'humanité à la catastrophe qui la menace en permanence… Walter Benjamin Actuellement la seule question est de savoir si nous avons atteint le point de non-retour, ou s'il nous reste encore une minute avant minuit. Zeev Sternhell
Le conflit israélo-palestinien : de la tragédie
Uploads
Books by Aline Alterman
Extraits de la « Présentation » de Henri Cohen-Solal :::
L’espace de cette publication est un espace de médiation, que nous avons ouvert, Aline Alterman, Lucy Nusseibeh et moi-même : un espace de médiation entre Palestiniens, Israéliens et quelques autres.
Nous avons respecté dans notre démarche les règles fondamentales d’un espace de médiation entre des parties en conflit pour que celles-ci puissent s’entendre et se respecter.
Les textes publiés se répartissent en une douzaine d’articles écrits par des Palestiniens et des Israéliens vivant au Proche Orient ou en diaspora. À ces intellectuels s’ajoutent quelques autres sensibles aux questions soule- vées par le conflit.
Il ne me semble pas qu’il puisse exister vraiment, pour ces deux peuples, de solu- tion imposée de l’extérieur. Le chemin doit être celui d’une confiance retrouvée l’un dans l’autre, pour avancer ensemble. C’est à cela, aussi, que veut œuvrer cette publication. Le climat dans la région se dégrade profon- dément, mais cela signifie pour nous, précisé- ment, que nous devons renforcer les possibi- lités d’une confiance partagée.
Il nous faut traiter du traumatisme et de l’angoisse, tout comme de notre idéal et de notre espérance. Ces textes reflètent tous ces états contradictoires où le Proche Orient nous fait plonger quotidiennement. La quête d’une
voie du milieu pour se dégager de la haine et du conflit est-elle possible ? Ces textes insistent à poser la question.
[...] Même si le rapport au réel de la peur est différent chez le peuple palestinien – un peuple qui vit aujourd’hui sous le joug de l’occupation –, différent de celui qui émerge dans la conscience tourmentée de l’histoire du peuple juif et des Israéliens, chacun de ces deux peuples est en prise avec la peur – dans l’histoire fondée, et dans leurs psychismes tout autant irrationnelle, souvent inconsciente –, avec la peur de disparaître.
Certes nous ne sommes pas suffisamment naïfs pour ignorer qu’il existe une effroyable manipulation institutionnelle de la colère, et une exploitation politique de la peur, qui conduisent, pour les besoins de quelques gouvernances aveuglées, à fabriquer des mauvais objets, des démons et des anges, à nourrir la haine de l’autre et l’idéalisation de soi.
Mais nous avons choisi de nous tenir hors du champ des jugements à l’emporte-pièce, si possible de développer quelque croyance dans la non-violence, l’écoute, la reconnaissance et le respect mutuels. Ce recueil de textes d’intellectuels si éloignés les uns des autres, marquant chacun sa différence, en témoignent.
Book Reviews by Aline Alterman
Papers by Aline Alterman
Extraits de la « Présentation » de Henri Cohen-Solal :::
L’espace de cette publication est un espace de médiation, que nous avons ouvert, Aline Alterman, Lucy Nusseibeh et moi-même : un espace de médiation entre Palestiniens, Israéliens et quelques autres.
Nous avons respecté dans notre démarche les règles fondamentales d’un espace de médiation entre des parties en conflit pour que celles-ci puissent s’entendre et se respecter.
Les textes publiés se répartissent en une douzaine d’articles écrits par des Palestiniens et des Israéliens vivant au Proche Orient ou en diaspora. À ces intellectuels s’ajoutent quelques autres sensibles aux questions soule- vées par le conflit.
Il ne me semble pas qu’il puisse exister vraiment, pour ces deux peuples, de solu- tion imposée de l’extérieur. Le chemin doit être celui d’une confiance retrouvée l’un dans l’autre, pour avancer ensemble. C’est à cela, aussi, que veut œuvrer cette publication. Le climat dans la région se dégrade profon- dément, mais cela signifie pour nous, précisé- ment, que nous devons renforcer les possibi- lités d’une confiance partagée.
Il nous faut traiter du traumatisme et de l’angoisse, tout comme de notre idéal et de notre espérance. Ces textes reflètent tous ces états contradictoires où le Proche Orient nous fait plonger quotidiennement. La quête d’une
voie du milieu pour se dégager de la haine et du conflit est-elle possible ? Ces textes insistent à poser la question.
[...] Même si le rapport au réel de la peur est différent chez le peuple palestinien – un peuple qui vit aujourd’hui sous le joug de l’occupation –, différent de celui qui émerge dans la conscience tourmentée de l’histoire du peuple juif et des Israéliens, chacun de ces deux peuples est en prise avec la peur – dans l’histoire fondée, et dans leurs psychismes tout autant irrationnelle, souvent inconsciente –, avec la peur de disparaître.
Certes nous ne sommes pas suffisamment naïfs pour ignorer qu’il existe une effroyable manipulation institutionnelle de la colère, et une exploitation politique de la peur, qui conduisent, pour les besoins de quelques gouvernances aveuglées, à fabriquer des mauvais objets, des démons et des anges, à nourrir la haine de l’autre et l’idéalisation de soi.
Mais nous avons choisi de nous tenir hors du champ des jugements à l’emporte-pièce, si possible de développer quelque croyance dans la non-violence, l’écoute, la reconnaissance et le respect mutuels. Ce recueil de textes d’intellectuels si éloignés les uns des autres, marquant chacun sa différence, en témoignent.