alimentation
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
alimentation | alimentations |
\a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ |
alimentation \a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ féminin
- Action d’alimenter ou de s’alimenter.
L’alimentation a pour but de faire pénétrer dans l’organisme animal les matériaux nécessaires à la nutrition.
— (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)Naturellement, de tout l'hiver, le crapaud ne prend aucune nourriture. Une abondante alimentation estivale a entreposé dans son organisme quantité de matériaux nutritifs.
— (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)[…]: l'abatage des animaux destinés à l’alimentation de la population se faisait encore en ville où chaque boucher possédait son écorcherie particulière; […].
— (Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions Albin-Michel, 1950)Par exemple, de la folle-avoine sera plus inacceptable dans une production de céréales destinée à la panification, que une céréale destinée à l’alimentation du bétail.
— (Gabriel Guet, Mémento d'agriculture biologique, 2e éd., p.187, éditions Agridécisions, 2003)
- Magasin d'aliments.
Il y avait plusieurs cafés proches du sien, mais pas d'autre alimentation. [...] les belles épiceries d'avant-guerre campaient dans des baraquements jaunes.
— (Annie Ernaux, La place, Gallimard « folio », 1983, page 52)
- Domaine de tout ce qui se rapporte à l’apport de nourriture permettant à un organisme vivant de fonctionner.
- (Par extension) Système secondaire, qui assure l’apport d’éléments de base et d’énergie à un système principal qui dépend du premier pour son fonctionnement.
- (Textile) — Les organes qui concourent à l'alimentation sont : Les cylindres alimentaires, les pressions, les guide-fils, les tambours entraîneurs d'ensouple et les supports d'ensouple. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Le système d’alimentation en carburant d’un moteur.
Les alimentations des microordinateurs utilisent depuis longtemps un système à découpage qui leur épargne les lourds transformateurs fonctionnant à cinquante hertz qui seraient, sinon, nécessaires.
Synonymes
[modifier le wikicode]- alim (Par apocope) (électricité)
Dérivés
[modifier le wikicode]- aliment
- alimentaire
- alimentateur
- alimentation électrique
- alimentation par pression constante (Astronautique)
- alimenter
- bloc d’alimentation
- carte d’alimentation
- circuit d’alimentation
- cordon d’alimentation
- cornet d’alimentation
- ligne d’alimentation
- sécurité qualitative de l’alimentation
- sous-alimentation
Traductions
[modifier le wikicode]1) nourriture
- Allemand : Ernährung (de) féminin, Nahrungsmittel (de) neutre
- Anglais : food (en), feeding (en), nourishment (en), nutrition (en)
- Arabe : التغرية (ar), التغذية (ar) Attaghrdia féminin
- Asturien : alimentación (ast)
- Bambara : dumuni (bm)
- Basque : elikadura (eu)
- Catalan : alimentació (ca)
- Croate : hranjenje (hr)
- Danois : forplejning (da) commun
- Espagnol : alimentación (es)
- Estonien : toit (et)
- Galicien : alimentación (gl)
- Grec : διατροφή (el) diatrofi féminin
- Italien : alimentazione (it) féminin
- Kotava : gestura (*)
- Occitan : alimentacion (oc)
- Palenquero : alimendasió (*)
- Portugais : alimentação (pt) féminin
- Same du Nord : biebman (*)
2) alimentation énergétique (en général)
- Anglais : power supply (en)
- Croate : heterotrofna prehrana (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
- France (Lyon) : écouter « alimentation [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « alimentation [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « alimentation [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- alimentation sur l’encyclopédie Wikipédia
- alimentation sur l’encyclopédie Vikidia
- alimentation dans le recueil de citations Wikiquote
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (alimentation), mais l’article a pu être modifié depuis.