Directory
Academia.edu no longer supports Internet Explorer.
To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser.
Related Authors
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa
Universidade Nova de Lisboa
Nova University of Lisbon - Portugal
Universitat de Barcelona
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa
Universidad de Granada
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa
Era Arqueologia SA
Uploads
Papers by André Bargão
The project “Almada Velha: Valuing the Heritage of the Urban Historical Centre” focuses on the medieval and modern occupation of this city. The aim is to develop research on archaeological contexts excavated in recent decades, through the study of municipal archaeological collections. It also seeks to give continuity to the public archaeology service, within the scope of public and private works. Archaeological interventions aimed at answering questions of a scientific and heritage nature are also projected. The aim is therefore to systematise the knowledge acquired and to launch new lines of study about the evolution of Almada’s town planning, social structure and daily life in those times. All the work is accompanied by the development of initiatives to disseminate knowledge to the community, seeking to make it an active participant in the valorisation and protection of heritage.
O balanço quantitativo do conjunto de cachimbos do Palácio Almada-Carvalhais mostra um grupo minoritário de exemplares de produção lisboeta, por comparação com o número mais vasto daqueles em pastas cauliníticas, estes seguramente elaborados em centros produtores britânicos e neerlandeses.
Procura-se enquadrar de um ponto de vista social a amostragem e tentando também construir de forma diacrónica uma leitura das dinâmicas aquisitivas lisboetas do objeto e do hábito de o fumar em Época Moderna.
Abstract: Palácio Almada-Carvalhais (National Monument) is an important noble building from Lisbon, originated in 1545, after object of deep reforms that provided it a Renaissance and Baroque architecture. In the several archaeological contexts excavated, a set of 42 shers of clay tobacco pipes was collected, both caulinitic clay ones, imported from Britain and the Netherland, and red clay ones, 17th century Lisbon productions, for the moment archaeologicacl documented in the slope of Monte da Graça.
The quantitative bias of the set displays a predominance of imports. The authors study the Palácio Almada-Carvalhaus set trying to frame it socially and to evaluate local acquisition dynamics of the object and therefore addressing smoking habits and Tobacco Culture in Lisbon during Early Modern Age.
Na estratigrafia identificada, entre os depósitos mais antigos, registou-se uma U.E. muito rica em materiais de diversas naturezas, que constitui uma relevante amostragem de meados a finais do século XVII, datada, na sua essência, através da faiança portuguesa. A identificação de um pequeno conjunto de recipientes em chacota de faiança, de morfologias variadas, permite excluir a relação deste com contextos de produção, sugerindo-se assim, o seu descarte após o seu uso que, não se tratando, por certo, de um processo inédito em Lisboa, com paralelos datados do século XVII aos meados do século XVIII noutros pontos da cidade.
Abstract: In December 2005 an archaeological excavation in 12-14 Beco do Espírito Santo, salvage archaeological work was undertaken by a team of formers Archaeological Service of City Museum and Alfama Technical Office. Stratigraphy included 19th and 20th centuries layers and, bellow them, two early ones, of which S.U. being rich in organical materials, Portuguese Faience, Coarse pottery, glass, bone and metal artefacts, a quite relevant set of mid-late 17th century date, based on crono-stylistically features of Portuguese Faiance. Amongst pottery, a small but morphologically diversified set of sub products of Faiance fabric, unglazed vessels ("chacota"), were found. Unrelated to pottery production contexts of discard, it means its day-to-day use, a phenomena with parallel in other town spots of 17th-18th century Lisbon, such as Beco das Barrelas, Rua dos Correeiros-Sondagem 14, Mercado da Ribeira and SW Yard water well of Hospital Real de Todos-os-Santos.
Amélia Aguiar Andrade, Gonçalo Melo da Silva (eds.)
Na sequência dos trabalhos arqueológicos desenvolvidos no âmbito do Projecto de Reabilitação dos nºs 75 a 79 da Rua do Lumiar (Lisboa), entre Junho e Dezembro de 2020, foram identificadas 14 estruturas negativas (silos) desactivadas. Os silos, elementos fundamentais nos quotidianos destas populações, nomeadamente, para a preservação de bens alimentares tais como os cereais, foram amplamente preenchidos, em forma de despejos domésticos, por utensílios cerâmicos maioritariamente de produção regional, mas também importações europeias, bem como, por restos faunísticos.
Apesar de não se ter identificado quaisquer estruturas habitacionais associadas, estes silos estariam, provavelmente, a servir pequenos núcleos familiares de cariz rural. Uma leitura aproximada destas rotinas só é possível quando cruzados os elementos materiais cerâmicos e faunísticos. No presente estudo explora esses contextos, com o objetivo de evidenciar o consumo alimentar, entre os séculos XIII e XVI.
Following the archaeological works carried out within the scope of the Rehabilitation Project of Rua do Lumiar 75-79 (Lisbon), between June and December 2020, 14 deactivated negative structures (storage pits) were identified. The storage pits, essential elements in the daily lives of these populations, in particular for the preservation of food such as cereals, were deactivated and filled, in the form of domestic waste or rubbish, with ceramic material culture, mostly of regional production, European imports, as well as animal remains. In the 16th century the space is converted into a housing unit.
Although no housing structures were identified in association, these storage pits would be assigned to small rural settlements. An approximate reading of these routines is only achievable when comparing the ceramic and animal remains.
The present study explores these contexts, in order to disclose the food consumption, between the 13th and 16th centuries.
Colóquio Internacional - Pequenas Cidades e Saúde da Idade Média à Época Contemporânea - Assistência Médica, Instituições Sanitárias, Políticas Urbanas de Higiene (6 a 8 de maio de 2021)
Adelaide Millán Costa, Sara Prata, Fabián Cuesta-Gómez, Adelino Cardoso, Helena da Silda (eds.)
No alvorecer da Modernidade, Portugal teve um papel preponderante no desenvolvimento da Europa. A Lisboa, núcleo urbano com considerável densidade populacional e porto de referência das principais rotas comerciais, chegava constantemente gente em busca de melhores condições de vida, promovendo a difusão de conhecimentos nesta cidade multicultural. Contudo, esta afluência de gentes também favorecia a propagação de epidemias e, consequentemente, o aumento dos índices de mortalidade. Neste precário quadro sanitário, agravado pela carência alimentar e pelo facto de os pequenos hospitais/albergarias não suprirem as necessidades de um crescente número de pobres e doentes, tornou-se urgente a criação de um novo e grande hospital. Esta conjuntura foi determinante na construção do Hospital Real de Todos-os-Santos em 1492. Durante o seu funcionamento o edifício foi alvo de constantes reformulações, procurando responder ao crescente número de doentes (muitos vindos de pequenas cidades ou de outras geografias além-mar), e/ou motivados por factores circunstanciais mais estritos. Um claro exemplo recaiu na zona tardoz onde, na primeira metade de setecentos, um corredor de circulação deu lugar a um espaço funerário. O Presente trabalho explora novas interpretações sobre a evolução deste espaço, e os particularismos da gestão de "saúde pública" entre Lisboa e outras cidades.
At the dawn of Modernity, Portugal played a leading role in the development of Europe. People
were constantly arriving in Lisbon, an urban centre with a considerable population density and a reference port for the main trade routes, in search of better living conditions, promoting the dissemination of knowledge in this multicultural city.However, this influx of people also favoured the spread of epidemics, increasing the mortality rates.In this precarious health situation, exacerbated by food shortages and because small hospitals weren’t able to provide care to a growing number of people in need, it became urgent to create a large hospital.
This conjuncture was decisive in the construction of the Hospital Real de Todos-os-Santos in 1492. The hospitalsuffered constant renovations, seeking to respond to the growing number of patients (many from small towns or overseas geographies)and/or motivated by more strict circumstantial factors.A clear example was found in the rear area of the hospital where, in the first half of the 1700s, a corridor was converted into a burial ground.
The present work explores new interpretations regarding the evolution of this space, as well as the peculiarities of“public health” management between Lisbon and other cities.
Neste trabalho procedemos à revisão do referido conjunto, verificando a totalidade dos fragmentos, que integra, para além do "barro vermelho", cerâmicas importadas do Sul e Levante Espanhol, nomeadamente das regiões de Sevilha, Málaga e Valência. Esta análise permitiu uma revisão da cronologia deste contexto, recuando-a para pleno século XV.
Abstract: The 24 archaeological sounding on Rua dos Correeiros in downtown Lisbon was excavated in 1991, bringing to light a red ware assemblage associated with the 1531 Lisbon earthquake. Its study and publication was presented in 2000 by António Dias Diogo and Laura Trindade, becoming one of the reference contexts to all the scientific community, helping to assess chronologies.
In this paper we inted to revise all this collection, verifying each fragment, which includes, besides red ware, imported ceramics from South and East Spain, namely the regions of Seville, Malaga and Valence. This analysis allowed an adjustment on this context's chronology, pulling it back to the 15th century.
Os autores procedem à revisão do referido conjunto, tendo compulsado a totalidade da amostra, que inclui elementos de "barro vermelho", mas, sobretudo, um conjunto significativo de outros fabricos inéditos, nomeadamente a faiança, a cerâmica vidrada de chumbo e a cerâmica fina, entre outros exemplares importados. Estes novos elementos permitiram recuar a cronologia deste contexto, balizando-o entre o século XVII e os inícios do século XVIII.
Abstract: Laura Trindade and Dias Diogo published in 2003 an important assemblage of local/regional coarse ware pottery collected in 1991 on Sounding 14 from Rua dos Correeiros context. Attributed to the 1755 Lisbon earthquake, it became a reference ceramic set for the definition of parallels and chronologies in this city.
The authors revised all this assemblage, adding in the present publication the faience, lead glazed and fine red ware, besides several imported ceramics. These new elements allowed the of the former chronology attributed to the context, establishing it between the 17th and the early 18th centuries.
Lisboa. Sendo ambos os lugares de cronologia seiscentista, equivalem a bem distintos perfis socio-económicos
de ocupação: o primeiro, o Venerável Colégio Pontifício de São Pedro e de São Paulo (vulgo Convento dos
Inglesinhos), dedicado ao ensino católico da comunidade Inglesa; o segundo, o espaço residencial dos Condes
de Mesquitela.
A despeito de todas as limitações contextuais arqueológicas, o estudo assinala as diferentes proporções com
que os dois conjuntos se apresentam, deste modo se comprovando o uso dos cachimbos como indicador arqueológico significante para a análise dos espaços urbanos.
Abstract: Era-Arqueologia excavated in 2004 and 2009 two significant buildings in Bairro Alto quarter in Lisbon, due
to urban rehabilitation projects. With approximate 17th century chronologies, they display very distinctive
socioeconomic profiles: one, St. Peter’s and St. Paul’s Honourable Pontifical College (commonly known as
the “Little English Convent”), and was devoted to catholic teaching to the British community living in Lisbon
during Early Modern Age; the other, a noble mansion belonging to Mesquitela Earls.
Despite archaeological limitations of contextual data, they display some contrast between the religious context and the noble one, allowing some archaeological inference on social significance of pipe presence in Early
Modern Age contexts from Lisbon.
Entre 1999-2001, na sequência de um projecto de reabilitação e requalificação urbana desta praça e seu entorno, visando a resposta à carência de parqueamento na cidade, foi concretizada uma das maiores intervenções arqueológicas em Lisboa à época, reconhecendo-se horizontes associados ao Hospital Real.
O presente estudo pretende recordar as actividades de Irisalva Moita na Praça da Figueira particularizando o Hospital Real, bem como a importante intervenção de 1999-2001, pondo em evidência distintas metodologias, celebrando aquele que foi o mais importante edifício de assistência em Portugal.
"Memories of two archaeological interventions: The Royal Hospital of All-Saints in 1960-1961 and 1999-2001
The first mention to the remains of Royal Hospital of All Saints dates back from 1953, when construction works in the restaurant "Irmãos Unidos", located in the western block of Praça da Figueira square, unveiled part of the façade monumental stairs. Nevertheless, it was only in 1960-1961 that of a considerable area of the remnants of the Royal Hospital was archaeologically excavated under the direction of Irisalva Moita: this was a moment considered today a precursor of archaeological praxis in urban areas in Portugal.
Between 1999-2001, a municipal rehabilitation programme for the square included the construction of an underground car parking. This implied to carry out one of the largest archaeological interventions in Lisbon so far, having recognized further horizons associated with the former hospital.
This study intends to recall the activities of Irisalva Moita in Praça da Figueira, particularizing the Royal Hospital contexts, as well as the important archaeological works of 1999-2001, highlighting the methodological differences and results, thus celebrating the most important public building of assistance in Modern Age Portugal.
RESUMO Fundado em 1492, o Hospital Real de Todos-os-Santos revelou-se paradigmático em Portugal no que à assistência diz respeito. Inovador nos mais diversos campos merece especial atenção a inspiração arquitetónica renascentista, que se traduziu em novos hábitos no quotidiano hospitalar. De planta cruciforme e integrando quatro pátios, a água esteve presente através de, pelo menos, quatro estruturas hidráulicas/poços, cada uma afecta a um claustro e, consequentemente, às suas dependências térreas, no decorrer dos quase três séculos de funcionamento deste grande complexo público. Este texto analisa as estruturas hidráulicas do Hospital Real de Todos-os-Santos descobertas aquando das intervenções arqueológicas na Praça da Figueira na década de 60 e em 1999-2001, integradas nos vários momentos de reformulação arquitetónica do edifício, estudados no âmbito do projeto «Hospital Real de Todos-os-Santos: a Cidade e a Saúde». Além de elemento vital para o seu funcionamento, estas estruturas são um espelho de hábitos e atribuições funcionais dos espaços envolventes.
http://artison.letras.ulisboa.pt/index.php/ao
DOAJ, ERIH PLUS, CROSSREF, LATINDEX, CAPES, DRJI, MIAR e EBSCO
Abstract: An extensive archaeological excavation occurred between 1991 and 1998 in Rua das Pedras Negras, Lisbon, but data remains mainly unpublished. The authors publish and describe the assemblage of medieval imported pottery dating from late 13th to 14th centuries, turning back to the theme already previously treated (Silva et al., forthcoming). Productions include fabrics originated in Valencia, Seville and Granada, Saintonge («polychrome», «highly decorated», plain and «mottled»), North French («highly decorated»), Flemish (from Bruges and perhaps Antwerp), English (London) and, eventually, the Low Countries. The overall assemblage demonstrates that ceramic productions exported through Bordeaux and La Rochelle harbours are predominante over the remaining, and quantity and diversity are symptomatic of high acquisition capacity verified by Lisboners between the reigns of Afonso III and Pedro I, as well as of the chief role played by Lisbon in the network of commercial maritime relations then established between Portugal and the north Atlantic European façade.
homónima, em Lisboa, a partir da segunda metade do século XVII.
Partindo do estudo dos vestígios arqueológicos associados à estrutura militar exumados no Mercado da Ribeira e na Praça D. Luís
I, proceder-se-á à caracterização arquitetural e à análise do espólio, visando a compreensão da dinâmica estratigráfica, bem como
a perceção da implementação geoestratégica inerente à sua construção. Paralelamente pretende-se que os dados obtidos permitam
uma melhor perceção da diacronia ocupacional desta área ribeirinha de Lisboa, fulcral na expansão marítima portuguesa.
ABSTRACT: This work aims to analyse the archaeological remains of the Fort of São Paulo, built in the homonymous old parish
(Lisbon), from the second half of the 17th century onwards.
Based on the study of the archaeological structures found in Mercado da Ribeira and Praça D. Luís I excavations, we will assess
its architectural and artefacts characteristics, in connection to the stratigraphical dynamics, as well as the geostrategic implementation
of its construction.
Simultaneously, the data recorded allows us to better understand the diachrony of the occupation of this area. This way we
intend to contribute to the knowledge of Lisbon’s riverside during the maritime Portuguese expansion.
The project “Almada Velha: Valuing the Heritage of the Urban Historical Centre” focuses on the medieval and modern occupation of this city. The aim is to develop research on archaeological contexts excavated in recent decades, through the study of municipal archaeological collections. It also seeks to give continuity to the public archaeology service, within the scope of public and private works. Archaeological interventions aimed at answering questions of a scientific and heritage nature are also projected. The aim is therefore to systematise the knowledge acquired and to launch new lines of study about the evolution of Almada’s town planning, social structure and daily life in those times. All the work is accompanied by the development of initiatives to disseminate knowledge to the community, seeking to make it an active participant in the valorisation and protection of heritage.
O balanço quantitativo do conjunto de cachimbos do Palácio Almada-Carvalhais mostra um grupo minoritário de exemplares de produção lisboeta, por comparação com o número mais vasto daqueles em pastas cauliníticas, estes seguramente elaborados em centros produtores britânicos e neerlandeses.
Procura-se enquadrar de um ponto de vista social a amostragem e tentando também construir de forma diacrónica uma leitura das dinâmicas aquisitivas lisboetas do objeto e do hábito de o fumar em Época Moderna.
Abstract: Palácio Almada-Carvalhais (National Monument) is an important noble building from Lisbon, originated in 1545, after object of deep reforms that provided it a Renaissance and Baroque architecture. In the several archaeological contexts excavated, a set of 42 shers of clay tobacco pipes was collected, both caulinitic clay ones, imported from Britain and the Netherland, and red clay ones, 17th century Lisbon productions, for the moment archaeologicacl documented in the slope of Monte da Graça.
The quantitative bias of the set displays a predominance of imports. The authors study the Palácio Almada-Carvalhaus set trying to frame it socially and to evaluate local acquisition dynamics of the object and therefore addressing smoking habits and Tobacco Culture in Lisbon during Early Modern Age.
Na estratigrafia identificada, entre os depósitos mais antigos, registou-se uma U.E. muito rica em materiais de diversas naturezas, que constitui uma relevante amostragem de meados a finais do século XVII, datada, na sua essência, através da faiança portuguesa. A identificação de um pequeno conjunto de recipientes em chacota de faiança, de morfologias variadas, permite excluir a relação deste com contextos de produção, sugerindo-se assim, o seu descarte após o seu uso que, não se tratando, por certo, de um processo inédito em Lisboa, com paralelos datados do século XVII aos meados do século XVIII noutros pontos da cidade.
Abstract: In December 2005 an archaeological excavation in 12-14 Beco do Espírito Santo, salvage archaeological work was undertaken by a team of formers Archaeological Service of City Museum and Alfama Technical Office. Stratigraphy included 19th and 20th centuries layers and, bellow them, two early ones, of which S.U. being rich in organical materials, Portuguese Faience, Coarse pottery, glass, bone and metal artefacts, a quite relevant set of mid-late 17th century date, based on crono-stylistically features of Portuguese Faiance. Amongst pottery, a small but morphologically diversified set of sub products of Faiance fabric, unglazed vessels ("chacota"), were found. Unrelated to pottery production contexts of discard, it means its day-to-day use, a phenomena with parallel in other town spots of 17th-18th century Lisbon, such as Beco das Barrelas, Rua dos Correeiros-Sondagem 14, Mercado da Ribeira and SW Yard water well of Hospital Real de Todos-os-Santos.
Amélia Aguiar Andrade, Gonçalo Melo da Silva (eds.)
Na sequência dos trabalhos arqueológicos desenvolvidos no âmbito do Projecto de Reabilitação dos nºs 75 a 79 da Rua do Lumiar (Lisboa), entre Junho e Dezembro de 2020, foram identificadas 14 estruturas negativas (silos) desactivadas. Os silos, elementos fundamentais nos quotidianos destas populações, nomeadamente, para a preservação de bens alimentares tais como os cereais, foram amplamente preenchidos, em forma de despejos domésticos, por utensílios cerâmicos maioritariamente de produção regional, mas também importações europeias, bem como, por restos faunísticos.
Apesar de não se ter identificado quaisquer estruturas habitacionais associadas, estes silos estariam, provavelmente, a servir pequenos núcleos familiares de cariz rural. Uma leitura aproximada destas rotinas só é possível quando cruzados os elementos materiais cerâmicos e faunísticos. No presente estudo explora esses contextos, com o objetivo de evidenciar o consumo alimentar, entre os séculos XIII e XVI.
Following the archaeological works carried out within the scope of the Rehabilitation Project of Rua do Lumiar 75-79 (Lisbon), between June and December 2020, 14 deactivated negative structures (storage pits) were identified. The storage pits, essential elements in the daily lives of these populations, in particular for the preservation of food such as cereals, were deactivated and filled, in the form of domestic waste or rubbish, with ceramic material culture, mostly of regional production, European imports, as well as animal remains. In the 16th century the space is converted into a housing unit.
Although no housing structures were identified in association, these storage pits would be assigned to small rural settlements. An approximate reading of these routines is only achievable when comparing the ceramic and animal remains.
The present study explores these contexts, in order to disclose the food consumption, between the 13th and 16th centuries.
Colóquio Internacional - Pequenas Cidades e Saúde da Idade Média à Época Contemporânea - Assistência Médica, Instituições Sanitárias, Políticas Urbanas de Higiene (6 a 8 de maio de 2021)
Adelaide Millán Costa, Sara Prata, Fabián Cuesta-Gómez, Adelino Cardoso, Helena da Silda (eds.)
No alvorecer da Modernidade, Portugal teve um papel preponderante no desenvolvimento da Europa. A Lisboa, núcleo urbano com considerável densidade populacional e porto de referência das principais rotas comerciais, chegava constantemente gente em busca de melhores condições de vida, promovendo a difusão de conhecimentos nesta cidade multicultural. Contudo, esta afluência de gentes também favorecia a propagação de epidemias e, consequentemente, o aumento dos índices de mortalidade. Neste precário quadro sanitário, agravado pela carência alimentar e pelo facto de os pequenos hospitais/albergarias não suprirem as necessidades de um crescente número de pobres e doentes, tornou-se urgente a criação de um novo e grande hospital. Esta conjuntura foi determinante na construção do Hospital Real de Todos-os-Santos em 1492. Durante o seu funcionamento o edifício foi alvo de constantes reformulações, procurando responder ao crescente número de doentes (muitos vindos de pequenas cidades ou de outras geografias além-mar), e/ou motivados por factores circunstanciais mais estritos. Um claro exemplo recaiu na zona tardoz onde, na primeira metade de setecentos, um corredor de circulação deu lugar a um espaço funerário. O Presente trabalho explora novas interpretações sobre a evolução deste espaço, e os particularismos da gestão de "saúde pública" entre Lisboa e outras cidades.
At the dawn of Modernity, Portugal played a leading role in the development of Europe. People
were constantly arriving in Lisbon, an urban centre with a considerable population density and a reference port for the main trade routes, in search of better living conditions, promoting the dissemination of knowledge in this multicultural city.However, this influx of people also favoured the spread of epidemics, increasing the mortality rates.In this precarious health situation, exacerbated by food shortages and because small hospitals weren’t able to provide care to a growing number of people in need, it became urgent to create a large hospital.
This conjuncture was decisive in the construction of the Hospital Real de Todos-os-Santos in 1492. The hospitalsuffered constant renovations, seeking to respond to the growing number of patients (many from small towns or overseas geographies)and/or motivated by more strict circumstantial factors.A clear example was found in the rear area of the hospital where, in the first half of the 1700s, a corridor was converted into a burial ground.
The present work explores new interpretations regarding the evolution of this space, as well as the peculiarities of“public health” management between Lisbon and other cities.
Neste trabalho procedemos à revisão do referido conjunto, verificando a totalidade dos fragmentos, que integra, para além do "barro vermelho", cerâmicas importadas do Sul e Levante Espanhol, nomeadamente das regiões de Sevilha, Málaga e Valência. Esta análise permitiu uma revisão da cronologia deste contexto, recuando-a para pleno século XV.
Abstract: The 24 archaeological sounding on Rua dos Correeiros in downtown Lisbon was excavated in 1991, bringing to light a red ware assemblage associated with the 1531 Lisbon earthquake. Its study and publication was presented in 2000 by António Dias Diogo and Laura Trindade, becoming one of the reference contexts to all the scientific community, helping to assess chronologies.
In this paper we inted to revise all this collection, verifying each fragment, which includes, besides red ware, imported ceramics from South and East Spain, namely the regions of Seville, Malaga and Valence. This analysis allowed an adjustment on this context's chronology, pulling it back to the 15th century.
Os autores procedem à revisão do referido conjunto, tendo compulsado a totalidade da amostra, que inclui elementos de "barro vermelho", mas, sobretudo, um conjunto significativo de outros fabricos inéditos, nomeadamente a faiança, a cerâmica vidrada de chumbo e a cerâmica fina, entre outros exemplares importados. Estes novos elementos permitiram recuar a cronologia deste contexto, balizando-o entre o século XVII e os inícios do século XVIII.
Abstract: Laura Trindade and Dias Diogo published in 2003 an important assemblage of local/regional coarse ware pottery collected in 1991 on Sounding 14 from Rua dos Correeiros context. Attributed to the 1755 Lisbon earthquake, it became a reference ceramic set for the definition of parallels and chronologies in this city.
The authors revised all this assemblage, adding in the present publication the faience, lead glazed and fine red ware, besides several imported ceramics. These new elements allowed the of the former chronology attributed to the context, establishing it between the 17th and the early 18th centuries.
Lisboa. Sendo ambos os lugares de cronologia seiscentista, equivalem a bem distintos perfis socio-económicos
de ocupação: o primeiro, o Venerável Colégio Pontifício de São Pedro e de São Paulo (vulgo Convento dos
Inglesinhos), dedicado ao ensino católico da comunidade Inglesa; o segundo, o espaço residencial dos Condes
de Mesquitela.
A despeito de todas as limitações contextuais arqueológicas, o estudo assinala as diferentes proporções com
que os dois conjuntos se apresentam, deste modo se comprovando o uso dos cachimbos como indicador arqueológico significante para a análise dos espaços urbanos.
Abstract: Era-Arqueologia excavated in 2004 and 2009 two significant buildings in Bairro Alto quarter in Lisbon, due
to urban rehabilitation projects. With approximate 17th century chronologies, they display very distinctive
socioeconomic profiles: one, St. Peter’s and St. Paul’s Honourable Pontifical College (commonly known as
the “Little English Convent”), and was devoted to catholic teaching to the British community living in Lisbon
during Early Modern Age; the other, a noble mansion belonging to Mesquitela Earls.
Despite archaeological limitations of contextual data, they display some contrast between the religious context and the noble one, allowing some archaeological inference on social significance of pipe presence in Early
Modern Age contexts from Lisbon.
Entre 1999-2001, na sequência de um projecto de reabilitação e requalificação urbana desta praça e seu entorno, visando a resposta à carência de parqueamento na cidade, foi concretizada uma das maiores intervenções arqueológicas em Lisboa à época, reconhecendo-se horizontes associados ao Hospital Real.
O presente estudo pretende recordar as actividades de Irisalva Moita na Praça da Figueira particularizando o Hospital Real, bem como a importante intervenção de 1999-2001, pondo em evidência distintas metodologias, celebrando aquele que foi o mais importante edifício de assistência em Portugal.
"Memories of two archaeological interventions: The Royal Hospital of All-Saints in 1960-1961 and 1999-2001
The first mention to the remains of Royal Hospital of All Saints dates back from 1953, when construction works in the restaurant "Irmãos Unidos", located in the western block of Praça da Figueira square, unveiled part of the façade monumental stairs. Nevertheless, it was only in 1960-1961 that of a considerable area of the remnants of the Royal Hospital was archaeologically excavated under the direction of Irisalva Moita: this was a moment considered today a precursor of archaeological praxis in urban areas in Portugal.
Between 1999-2001, a municipal rehabilitation programme for the square included the construction of an underground car parking. This implied to carry out one of the largest archaeological interventions in Lisbon so far, having recognized further horizons associated with the former hospital.
This study intends to recall the activities of Irisalva Moita in Praça da Figueira, particularizing the Royal Hospital contexts, as well as the important archaeological works of 1999-2001, highlighting the methodological differences and results, thus celebrating the most important public building of assistance in Modern Age Portugal.
RESUMO Fundado em 1492, o Hospital Real de Todos-os-Santos revelou-se paradigmático em Portugal no que à assistência diz respeito. Inovador nos mais diversos campos merece especial atenção a inspiração arquitetónica renascentista, que se traduziu em novos hábitos no quotidiano hospitalar. De planta cruciforme e integrando quatro pátios, a água esteve presente através de, pelo menos, quatro estruturas hidráulicas/poços, cada uma afecta a um claustro e, consequentemente, às suas dependências térreas, no decorrer dos quase três séculos de funcionamento deste grande complexo público. Este texto analisa as estruturas hidráulicas do Hospital Real de Todos-os-Santos descobertas aquando das intervenções arqueológicas na Praça da Figueira na década de 60 e em 1999-2001, integradas nos vários momentos de reformulação arquitetónica do edifício, estudados no âmbito do projeto «Hospital Real de Todos-os-Santos: a Cidade e a Saúde». Além de elemento vital para o seu funcionamento, estas estruturas são um espelho de hábitos e atribuições funcionais dos espaços envolventes.
http://artison.letras.ulisboa.pt/index.php/ao
DOAJ, ERIH PLUS, CROSSREF, LATINDEX, CAPES, DRJI, MIAR e EBSCO
Abstract: An extensive archaeological excavation occurred between 1991 and 1998 in Rua das Pedras Negras, Lisbon, but data remains mainly unpublished. The authors publish and describe the assemblage of medieval imported pottery dating from late 13th to 14th centuries, turning back to the theme already previously treated (Silva et al., forthcoming). Productions include fabrics originated in Valencia, Seville and Granada, Saintonge («polychrome», «highly decorated», plain and «mottled»), North French («highly decorated»), Flemish (from Bruges and perhaps Antwerp), English (London) and, eventually, the Low Countries. The overall assemblage demonstrates that ceramic productions exported through Bordeaux and La Rochelle harbours are predominante over the remaining, and quantity and diversity are symptomatic of high acquisition capacity verified by Lisboners between the reigns of Afonso III and Pedro I, as well as of the chief role played by Lisbon in the network of commercial maritime relations then established between Portugal and the north Atlantic European façade.
homónima, em Lisboa, a partir da segunda metade do século XVII.
Partindo do estudo dos vestígios arqueológicos associados à estrutura militar exumados no Mercado da Ribeira e na Praça D. Luís
I, proceder-se-á à caracterização arquitetural e à análise do espólio, visando a compreensão da dinâmica estratigráfica, bem como
a perceção da implementação geoestratégica inerente à sua construção. Paralelamente pretende-se que os dados obtidos permitam
uma melhor perceção da diacronia ocupacional desta área ribeirinha de Lisboa, fulcral na expansão marítima portuguesa.
ABSTRACT: This work aims to analyse the archaeological remains of the Fort of São Paulo, built in the homonymous old parish
(Lisbon), from the second half of the 17th century onwards.
Based on the study of the archaeological structures found in Mercado da Ribeira and Praça D. Luís I excavations, we will assess
its architectural and artefacts characteristics, in connection to the stratigraphical dynamics, as well as the geostrategic implementation
of its construction.
Simultaneously, the data recorded allows us to better understand the diachrony of the occupation of this area. This way we
intend to contribute to the knowledge of Lisbon’s riverside during the maritime Portuguese expansion.
Palavras chave: Lisboa Medieval e Moderna; Cerâmica Medieval e Moderna; Cerâmicas medievais de lustro metálico; Faiança Portuguesa.
ABSTRACT: During the archaeological salvage works of 1991 in Rua dos Correeiros (downtown Lisbon), two sealed contexts rich in pottery were excavated. Part of the set of local/regional coarse wares was was already published by the works director, Dias Diogo, one attributed to 1531 earthquake and the other attributed to the 1755 catastrophe.
The authors revise the published set and complete it with the remaining pottery finds, wich includes not only coarse wares but also glazed imports from Valencia and Seville that allows to date the first contexts from a much earlier date, of late 14th century-1st half of the 15th century AD, and a significant set of Portuguese Faience that allows dating the second context from a much earlier date, of early 18th century.
Key-words: Medieval and Modern Lisbon; Medieval and Modern Pottery; Medieval Hispanic Luster Wares; Portuguese Faience.
André Teixeira (CHAM/FCSH-UNL)
Rodrigo Banha da Silva (CAL-CML) (CHAM/FCSH-UNL)
André Bargão (CHAM/FCSH-UNL)
Sara Ferreira (CHAM/FCSH-UNL)
Joana Bento Torres (CHAM/FCSH-UNL)
Palavras chave: Século XVI; Lisboa moderna; Cerâmica Moderna; Estrutura hidráulica;
ANSTRACT: The archaeological works carried out in Praça da Figueira, Lisbon, between 1999 e 2001 allowed the recognition of diverse contexts of the Hospital Real de Todos-os-Santos, in particular two hydraulic structures: one equivalent to the filling of a medieval oval well belonging to the vegetable-garden of the Dominican Convent, later reused by the hospital, and the other one recognised in the NE cloister internal perimeter. The study deals with this two material contexts, analising Portuguese productions and, also foreign objects such as Italian majolica, Sevillian elaborations, german stoneware and Chinese porcelain. The study of these two contexts, that cover knowledges and objects, is a reflection of the 16th century Lisbon.
Key-words: 16th century; Early Modern Lisbon; Early Modern Ceramic; Hydraulic Structure;
Num período situado entre os meados do séc. XI e o séc. XII, o espaço foi alvo de intervenções profundas, assumindo configurações que ainda hoje se encontram fossilizadas na trama urbana actual: destaca-se a edificação de uma estrada de elevada qualidade construtiva, ladeada por estruturas hidráulicas associadas à exploração agrária, e de um "bairro islâmico", cujo desenho se deverá buscar nas modalidades de parcelamento praticadas na primeira metade do séc. XII.
As intervenções arqueológicas concretizadas entre 1999-2001 permitiram o reconhecimento de contextos referentes ao Hospital Real de Todos-os-Santos, nomeadamente o claustro NE, bem como uma estrutura hidráulica no seu perímetro interno.
A identificação do espólio cerâmico e vítreo aqui descartado permite, numa primeira fase, a aferição cronológica e tipológica destes e, consequentemente, do perfil funcional (utilitário, de cozinha e medicinal), numa tentativa de padronização do conjunto artefactual no edifício hospitalar e na cidade de Lisboa. Num segundo estágio, pretende-se obter uma leitura concreta no que concerne ao período de utilização desta estrutura, indo de encontro às distintas áreas a vigorar no espaço claustral.
Abstract:
Archaeological interventions implemented between 1999 and 2001 allowed the recognition of contexts for the Hospital Real de Todos-os-Santos, in particular, the NE cloister and a hydraulic structure in its internal perimeter. In a first phase, the identification of ceramic and vitreous spoils discarded here allows its chronological and typological measurement and, therefore, the functional profile of utility, cooking and medical aspects. In a second phase, we intend to obtain a real reading about the period of use of this structure, considering the different areas in the cloister.
Ana Caessa (Câmara Municipal de Lisboa);
André Bargão;
António Marques (Câmara Municipal de Lisboa);
Sara Ferreira
A realização de três sondagens geotécnicas em 2010, no Pátio Linheiro (a que se tem acesso pelo nº 10 do Largo dos Trigueiros) em pleno bairro da Mouraria, exigiu a realização de trabalhos arqueológicos, constituindo uma oportunidade para registar um episódio da evolução urbanística desta zona da cidade. Apesar da reduzida área de intervenção foi possível identificar um contexto de aterro intencional, recuperando-se um conjunto de cerâmica de notável interesse para o conhecimento da cultura material da segunda metade do século XVII, de que se destacam as cerâmicas finas.
Com efeito, além da considerável quantidade de cerâmica comum exumada, assinala-se igualmente a ocorrência de bastantes exemplares de faiança, cerâmica modelada, alguma porcelana chinesa e ainda fragmentos de outras produções menos correntes, sendo o objectivo, desta comunicação proceder à sua divulgação.
A presente comunicação tem como objectivo a análise arqueológica do forte de São Paulo, edificado na antiga freguesia homónima, em Lisboa, a partir da segunda metade do século XVII.
Partindo do estudo dos vestígios arqueológicos associados à estrutura militar exumados no Mercado da Ribeira e na Praça D. Luís I, proceder-se-á à caracterização arquitetural e à análise do espólio, visando a compreensão da dinâmica estratigráfica, bem como a percepção da implementação geoestratégica inerente à sua construção. Paralelamente, pretende-se que os dados obtidos permitam uma melhor percepção da diacronia ocupacional desta área ribeirinha de Lisboa, fulcral na expansão marítima portuguesa.
Abstract:
This communication aims the archaeological analysis of Fort of São Paulo, built in the homonymous old parish in Lisbon, from the second half of the 17th century onwards.
Based on the study of archaeological features of Mercado da Ribeira and D. Luis I Square excavations associated with the military structure, we will proceed to its architectural characterization and its remains in connection to the stratigraphical dynamics, as well as the perception of geostrategic implementation inherent in its construction.
Simultaneously, it is intended that the data obtained allows a better perception of diachoronic occupation of the area related to the military building. Thus, we aimed to contribute to the knowledge of the seventeenth-century project for Lisbon, which circumscribed its the urban area.
From the vast pottery assemblage the authors studied the significant set of «cuerda-seca» wares produced in Andalucía, 12 MNI. The type of vessels attested are mainly dishes and platters, but also albarellos, the first ones highly decorated and bearing exuberant polychromies. Albeit a long tradition of the decoration technique, the «cuerda-seca» ware was produced in small numbers and occurred only between 1490-1510, directly connected to Iberic Expansion process. One can state its relation to social and economic status, and this feature explains its archaeological attestation in other former riverfront areas of Lisbon such as in Ribeira das Naus (1995) e Praça do Comércio (2012), therefore in the proximity of the Royal Palace of Paço Real da Ribeira, by contrast to other areas of the city where Andalucian and Sevillian pottery is frequent but «cuerda-seca» is absent.
O balanço quantitativo do conjunto de cachimbos do Palácio Almada-Carvalhais mostra um grupo minoritário de exemplares de produção lisboeta, por comparação com o número mais vasto daqueles em pastas cauliníticas, estes seguramente elaborados em centros produtores britânicos e neerlandeses.
Procura-se enquadrar de um ponto de vista social a amostragem e tentando também construir de forma diacrónica uma leitura das dinâmicas aquisitivas lisboetas do objeto e do hábito de o fumar em Época Moderna.
Abstract: Palácio Almada-Carvalhais (National Monument) is an important noble building from Lisbon, originated in 1545, after object of deep reforms that provided it a Renaissance and Baroque architecture. In the several archaeological contexts excavated, a set of 42 shers of clay tobacco pipes was collected, both caulinitic clay ones, imported from Britain and the Netherland, and red clay ones, 17th century Lisbon productions, for the moment archaeologicacl documented in the slope of Monte da Graça.
The quantitative bias of the set displays a predominance of imports. The authors study the Palácio Almada-Carvalhaus set trying to frame it socially and to evaluate local acquisition dynamics of the object and therefore addressing smoking habits and Tobacco Culture in Lisbon during Early Modern Age.
O remanescente do Hospital Real só seria redescoberto em 1953 e, depois e, sobretudo, na década de 1960, quando ocorreram as primeiras e extensivas escavações arqueológicas de contextos de Época Moderna na cidade de Lisboa. Somente entre 1999 e 2001, e respondendo à pressão urbanística da cidade, a implementação de um equipamento de estacionamento subterrâneo na praça exigiu a escavação integral do espaço, permitindo a intervenção em grande parte do piso térreo do complexo hospitalar.
Das ações emergiram numerosos e diversificados artefactos de uso quotidiano e muitos deles, possivelmente associados ao universo dos pacientes e/ou ao corpo de trabalho que ali laborou durante os quase três séculos de funcionamento do Hospital Real. Não obstante o volumoso acervo cerâmico, preservaram-se também peças integráveis no universo do vestuário (botões, fivelas, anéis, solas de sapato, etc) mas, também, no campo espiritual e devocional (medalhas) das centúrias de seiscentos e setecentos. Estes são interpretados enquanto demarcador e diferenciador numa sociedade em que o aspeto visual detinha significativo impacto nas relações interpessoais e na distinção social, fora e dentro de portas do Hospital Real.
O presente estudo pretende uma abordagem multidisciplinar alicerçada na Arqueologia, História da Arte e História para recriar aspetos fundamentais na indumentária e espiritualidade vivenciadas no Hospital, sendo um reflexo da população que circulava em Lisboa durante a época moderna.
Abstract: In 1501, the Hospital Real de Todos- os- Santos (Royal Hospital of All-Saints) opened its doors in one of Lisbon's main squares. Construction began in 1492 under the monarch John II's (1481-1495) orders, and was completed in the early 16th century by his successor, Manuel I (1495-1521). This followed the Renaissance movement which promoted the centralisation of assistance institutions and hospitals within large cities.
Due to its size and appearance, the building, which was designed according to the most modern Renaissance ideals, unmistakably defined late medieval Lisbon and served as the country's health paradigm. Due to the hospital's loss of primary function, it physically vanished until the early twentieth century, when the first extensive excavations of Early Modern Age contexts on the Portuguese capital occurred in 1960 due to underground construction. Following other projects, new large ones were undertaken between 1999 and 2001 to accommodate urban development and the construction of an underground car park. Both were prompted by the discovery of the remains of the Royal Hospital of All-Saints, which revealed the majority of the hospital's ground floor.
Numerous and diverse artefacts emerged from the various traces identified and recovered, many of them for everyday use by patients and all staff who worked at the hospital over time. Among them, various pieces were preserved that remind us of the world of clothing (buttons, buckles, medals, rings, shoes, pins, etc.), allowing us to comprehend and recreate the clothing worn by the hospital's various residents. These are primarily objects from the seventeenth and eighteenth centuries that belong as an essential social tool, revealing a society in which the visual aspect had a significant impact on interpersonal relationships and social differentiation, even in a hospital.
This article, intended to be multidisciplinary, draws on archaeology, art history, and history to recreate through archaeological objects the type of clothing and derivatives used by hospital residents in their daily lives and to understand their implications for social representations in the city of Lisbon, among other things.
The spot revealed several construction remains related to a domestic unit of former Rua Nova dos Ferros, namely a small yard and other inner compartments connected to it, of uncertain function. As the constructive remains were close to nowadays circulation pavements, they were badly preserved. Even so, it was possible to recognise several stratigraphic contexts related to abandonment and damage due to the catastrophes of 1755.
Amongst the materials, a set of clay tobacco pipes was selected for the present study, for it displays an import profile previously defined for mid 18th century Lisbon (Calado, Pimenta & Silva, 2003).
The landfill layers produced a large set of pottery with a concise chronological span within the first half of the 18th century, representing a fine example of consumption pattern of Lisbon’s Western Riverfront, including some pottery categories present in 18th century daily life, often neglected by Early Modern archaeological studies.
The findings included a small number of Ligurian glazed tableware, probably from the workshops of Albisola, Savona and Genoa, consisting mainly of dishes, fruit bowls and liquid containers. The decorative themes include naturalistic and floral motifs of oriental influence; landscapes featuring architectonical elements; and mythological scenes. The attribution of these pieces to the Ligurian workshops rests on the presence distinctive production or potter marks like the “lantern” from Albisola and Savona; the “asterisk” from Albisola; and Savona’s coat of arms (Stemma de Savona). These elements all point to a manufacture period between the second half of the 17th century and the first quarter of the 18th century.
This study aims to reflect on several questions. Despite the Italian maiolica of 15th to 17th centuries being heavily represented in Lisbon’s archaeological record, that seems not to be the case for the glazed Ligurian pottery of 17th to 18th centuries. This could be the result of its misrecognition, probably due to the its similarities with other manufactures, either from Italy or from the Iberian Peninsula, typically called “Blue on Blue”. Another aspect of significance could be the apparent decreasing relevance of Italian pottery in this period, when compared with porcelain imports from China and locally manufactured glazed pottery (Portuguese faience).
Lisboa. Sendo ambos os lugares de cronologia seiscentista, equivalem a bem distintos perfis socio-económicos
de ocupação: o primeiro, o Venerável Colégio Pontifício de São Pedro e de São Paulo (vulgo Convento dos
Inglesinhos), dedicado ao ensino católico da comunidade Inglesa; o segundo, o espaço residencial dos Condes
de Mesquitela.
A despeito de todas as limitações contextuais arqueológicas, o estudo assinala as diferentes proporções com
que os dois conjuntos se apresentam, deste modo se comprovando o uso dos cachimbos como indicador arqueológico significante para a análise dos espaços urbanos.
Abstract: Era-Arqueologia excavated in 2004 and 2009 two significant buildings in Bairro Alto quarter in Lisbon, due
to urban rehabilitation projects. With approximate 17th century chronologies, they display very distinctive
socioeconomic profiles: one, St. Peter’s and St. Paul’s Honourable Pontifical College (commonly known as
the “Little English Convent”), and was devoted to catholic teaching to the British community living in Lisbon
during Early Modern Age; the other, a noble mansion belonging to Mesquitela Earls.
Despite archaeological limitations of contextual data, they display some contrast between the religious context and the noble one, allowing some archaeological inference on social significance of pipe presence in Early
Modern Age contexts from Lisbon.
É no diário de viagem de Marco Polo, datado do século XIII, que consta a mais antiga descrição do mundo oriental elaborada por mãos europeias, inserida num ambiente de constantes contactos comerciais integrados na Rota da Seda.
Dois séculos após a viagem de Polo, em 1499, o navegador português Vasco da Gama regressa da Índia com finas peças de porcelana chinesa destinadas ao monarca português D. Manuel que, juntamente com uma elaborada descrição das maravilhas do oriente, deslumbra O Venturoso exaltando a ânsia de alcançar por via marítima aquela rica geografia tão pouco explorada.
A despeito das controversas relações diplomáticas entre Portugal e China, o estabelecimento em Malaca permitiu a penetração dos portugueses nos circuitos mercantis que dominavam o Indico e o Mar da China, abastecendo as naus com produtos proveniente do Império do Meio destinado à metrópole lisboeta. Acrescente-se que entre 1511 e 1514 o tesoureiro da Casa da Índia na alfandega de Lisboa registou a entrada de 692 peças em porcelana chinesa, cenário idêntico que aprovisionaria as, pelo menos, seis lojas que vendiam objectos orientais na Rua dos Mercadores no decorrer de quinhentos.
Estas peças, exóticas à época, e espelho da primeira globalização, rapidamente penetraram nos quotidianos e vivências de Lisboa, fascinando as gentes da cidade pela qualidade da técnica nunca atingida na Europa.
O reportório decorativo/formal presente nestes objectos não se enquadravam nas tradições alimentares europeias, exigindo uma maior permeabilidade na adaptação destas peças para o quotidiano português. O contrário é visível na concepção de futuras peças em porcelana que, pelas encomendas ou pelas novas exigências sociais, surgem as primeiras baixelas inspiradas nos objectos europeus em prata.
O notório aumento de intervenções arqueológicas na cidade de Lisboa demonstra que a porcelana chinesa não é um item circunscrito à elite, estando presente nos mais diversificados ambientes sociais.
Abstract: The archaeological works carried out in Praça da Figueira, Lisbon, between 1999 e 2001 allowed the recognition of diverse contexts of the Hospital Real de Todosos-Santos, in particular two hydraulic structures: one equivalent to the filling of a medieval oval well belonging to the vegetable-garden of the Dominican Convent, later reused by the hospital, and the other one recognised in the NE cloister internal perimeter. The study deals with this two material contexts, analising Portuguese fine redware productions, comparing these small vessels and trying to achieve their significance in this public building.
Abstract: An archaeological excavation in Palácio dos Condes de Penafiel gardens, in Lisbon, took place in 1992-1993. Two large Modern Age houses previous to 1755 earthquake were recognized, and a manuscript dated circa 1524 allowed to detect its contemporary proprietaries. A large assemblage of 16th century Hispano-Moresque glazed tiles was recovered at the side, related to upper floor walls décor. The authors relate this assemblage to an embellishment campaign dated from the late 1520's ou 1530's, implying a commandment made to Sevillian pottery workshop(s) of Juan and/or Diego Polido, located in the Triana quarter.
Abstract: An extensive archaeological excavation occurred between 1991 and 1998 in Rua das Pedras Negras, Lisbon, but data remains mainly unpublished. The authors publish and describe the assemblage of medieval imported pottery dating from late 13th to 14th centuries, turning back to the theme already previously treated (Silva et al., forthcoming). Productions include fabrics originated in Valencia, Seville and Granada, Saintonge («polychrome», «highly decorated», plain and «mottled»), North French («highly decorated»), Flemish (from Bruges and perhaps Antwerp), English (London) and, eventually, the Low Countries. The overall assemblage demonstrates that ceramic productions exported through Bordeaux and La Rochelle harbours are predominante over the remaining, and quantity and diversity are symptomatic of high acquisition capacity verified by Lisboners between the reigns of Afonso III and Pedro I, as well as of the chief role played by Lisbon in the network of commercial maritime relations then established between Portugal and the north Atlantic European façade.
Medieval and Modern Period Mediterranean Ceramics
October 19-24, 2015
Antalya, Turkey
A identificação do espólio cerâmico e vítreo aqui descartado permite, numa primeira fase, a aferição cronológica e tipológica destes e, consequentemente, do perfil funcional (utilitário, de cozinha e medicinal), numa tentativa de padronização do conjunto artefactual no edifício hospitalar e na cidade de Lisboa. Num segundo estágio, pretende-se obter uma leitura concreta no que concerne ao período de utilização desta estrutura, indo de encontro às distintas áreas a vigorar no espaço claustral.
Abstract: Archaeological interventions implemented between 1999 and 2001 allowed the recognition of contexts for the Hospital Real de Todos-os-Santos, in particular, the NE cloister and a hydraulic structure in its internal perimeter.
In a first phase, the identification of ceramic and vitreous spoils discarded here allows its chronological and typological measurement and, therefore, the functional profile of utility, cooking and
medical aspects. In a second phase, we intend to obtain a real reading about the period of use of this structure, considering the different areas in the cloister.